Upload audio files or use YouTube URLs to get near perfect transcripts in Roman Urdu/Hindi, Punjabi, English and اردو
Click to add a song (15 MB max)
To edit any mistakes in Urdu lyric transcript
For those used to typing in Roman Urdu
"It's extremely intuitive, takes a time consuming, error-prone task and gives instant, accurate results. I've used it to transcribe Urdu, Punjabi and Farsi songs, and it's been brilliant every time."
"Gaana Mangwao is a life saver! Quick and reliable, the best and frankly only way out there to transcribe Urdu songs! Use it instead of googling whether ta'sub has a seen or a swaad!"
"As a person who prefers tech to people, Gaana Mangwao has been a godsend when it comes to uploading lyrics online, since I prefer writing in my notebook. Now I can spend more time on the musical part of music, like nature intended."
"I first used Gaana Mangwao when it was still in its testing phase, and I was already so fascinated by what Laila had built. Since launch, I've used it a few times to understand lyrics of songs I couldn't quite catch myself, and to transcribe my own songs quickly into the Urdu script. Really great for songwriters and fans alike making lyric edits."
"As a Pakistani musician myself, Gaana Mangwao is a wonderful transcription tool. It's the first time I've seen a tool transcribe Urdu songs with such accuracy. Even the Roman Urdu transcript is easy to read and understand. The timestamps are a great addition and are properly in sync with the lyrics. Great use of AI, I would totally recommend!"
"Didn't know what to expect in terms of accuracy when I first tried Gaana Mangwao. Was very pleasantly surprised at how good it was and how useful this would be, not just for lyrics but also transcribing audio to Urdu. It's especially useful for archival or lost music. Great tool, very impressed!"
